家具与灯饰公司JANG最近刚刚完成了它们对首个北京艺术工作室官方总部的设计——可同时作为设计工作室与零售商店的“云竺”。云竺是一家多才多艺的公司，它们的产品涉及服装、餐具、绘画以及甜品多个方面。JANG从之前与该工作室的交谈中发现到他们设计作品的二元性。如果他们设计出一款温暖而粗糙的作品，那么就一定会设计出另一款现代而时髦的作品作为对应。
它们的产品涉及服装、餐具、绘画以及甜品多个方面
JANG以“half & half”（一半对一半）为主题，开始着手工作室的设计，力求展现云竺工作室作品两方面的特点。其目的在于实现一个能够证明两个不同世界的差异，同时再将二者结合在一起。整个工作室被分为三个主要的房间，以及室外的入口平台。第一间房是一个小型的咖啡厅，人们可以在这里看到并尝试这家工作室的甜品，或是享受一杯香浓的咖啡。第二间房是一间私密包间，展示了天竺的产品以及时尚作品，而第三间房则用来作为该设计师团队的工作间。
第一间房是一个小型的咖啡厅，人们可以在这里看到并尝试这家工作室的甜品
JANG以“half & half”（一半对一半）为主题，从字面意义被分为两部分
咖啡馆中，房间的一侧装有金属的“展示墙”。墙的外观被分隔成推拉式的架子，可以用来展示产品，不使用的时候可以收起来。作为一家设计工作室，JANG 设计的不仅仅是这个展示墙，还有很多家具设备。“NEW STOOL”是一套暖色的弧形木制凳，受到繁体中文设计的启发，专为该项目而设计。“L3D”同样由该工作室打造，这是一套不锈钢线型灯饰，装有三种LED灯源，用来照亮吧台与天花板。
墙上的架子不使用的时候可以打开，也可以平放
这种节省空间同时有极具功能性的架子系统展示了该工作室许多不同的产品
厨房下面是展示墙的不锈钢延伸部分
该空间还可以作为服装精品店
空间坚持了二元性的原则，并将木头与钢铝结合在一起
样品间展示了很多来自于该公司的时尚系列作品
翻新的外观为街景增添了色彩
项目信息：
范围：室内设计+外观设计+家具设计与生产
功能：艺术与设计工作室
面积：65 平方米
地址：中国北京，三里屯
设计团队：filip galuszka、hayger chan、frank liu、fenghua liu、tony lee、cao yu
承包商：hua ming
家具：jang+ master feng
摄影：zhai wei
