来自于智利的建筑师mitsue kido对于日本的传统与审美有着极大的兴趣,最近她推出了一套系列灯饰,均由日本传统的日常用品解构而成。Kido于2012年开设了第一间工作室,在这里她设计出了一系列由折纸艺术启发的装置与作品,后来还将其转化为六款灯饰设计——在纽约、米兰两国展出。Kido目前在日本东京工作,与许多知名的手工艺人一同合作,对这座城市丰富的美学传统进行了全面而深入的探索。
这款kanaami kiku灯饰采用铜线编织技术,造型好似菊花开放
通过打造这套灯饰产品,mitsue kido强调了日常生活用品的本质与精华,戏剧性地将它们的功能转变,进而为使用者提供一种全新的文化映射。为了实现这种效果,建筑师mitsue kido还邀请到精通传统手工的工匠们与其一同合作。最典型的例子莫过于来自厨具的启发,将铜、青铜以及钢三种材料结合在一起,打造出同轴的编织图案。除此之外,应用日本的木工技术,她还将柏树打造成一款由三部分组成的落地灯,不禁让人想到这个国家传统的风貌。其它的手工技术还包括了用于和服上的furokishi,衣服中的包裹纺织技术。
Shibori灯饰——由和服中所用的传统纺织技术打造而成
Shibori灯饰的细节:这种纹理所采用的技术是通过结头来实现布料弹性的
kanaami origami灯饰是由一个钢架结构以及重现基础折纸形状的网眼组成的
细节:这款灯饰采用了芝麻烘烤器的两种元素——钢架与网眼结构
Matsumata灯饰采用了重新加工的木桩,保证了年轻树木的生长
该款灯饰由柏树制作而成,由木匠将所有组件组装在一起
Chasen灯饰不禁让人联想到日本重大仪式中所用的茶筅
(左图)原始的茶筅经过改良后得到的灯饰设计(右图)
由竹子制作而成的灯罩,外层采用了日本清漆
关于设计师:
mitsue kido是一位来自于智利的建筑师,深受日本文化影响,毕业于智利天主教大学 (pontifical catholic university of chile),曾参加由现代艺术博物馆(museum of modern art)在纽约举办的青年建筑师项目。