今日热门
 

专访Isabelle Pascal:深爱中国五行的艺术家

2018-01-17
预约采访



朗道设计学院是一个具有创造性、前瞻性和试验性的独立设计教育机构。自2006年开始与意大利米兰理工大学设计学院合作,推出“国际室内设计管理硕士课程”,这是第一个将国际设计战略,商业模式设计创新思维和方法系统性介绍给中国企业和设计师的课程。10多年来培养了超过300个学生,推动中国企业和设计师通过设计驱动创新实践。朗道还推出了一系列英国、荷兰、比利时、法国、德国、瑞士、北欧三国、美国等国家的短期设计课程。“关注变化、关注未来、促进系统化设计思维和创新”始终是朗道课程策划的核心主旨。

朗道已经走过了12年,12是一个时间循环的节律,米兰理工国际室内设计管理硕士课程也走过了十个年头。2018新年伊始,朗道和米兰会以时间为创作维度,进行一场12小时的多场景共创活动-“时间里的 光  ”—包含四部分内容:四个艺术与设计工坊;一场国际设计前沿论坛;一场晚宴和晚会,一场光影艺术装置发布与互动。

在活动中designboom设计邦有幸对Isabelle Pascal深入了解,并做以专访。

毕业于法国蒙彼利埃大学(Montpellier)和巴黎多芬大学(Paris Dauphine University),Isabelle 先后从事企业法律、新媒体和术管理等不同领域的工作。从参与Montparnasse多媒体工作室、到参与罗浮宫史上首张互动光碟的製作、再到促成法国国家图书馆与国家视影研究所的合作,她一直投身这些将不同范畴和人门融和于新概念的项目。

在2002年首次到中国旅游时,Isabelle 立即被这里的活力迷住;2007年,她放下企业法律顾问的工作,深入认识中国的环境;在中国见闻促使她在2009年2月到北京发展。2010年中,她在市中心发现了末代皇后婉容的故居,遂在这古老的四合院开设了「吾号」设计画廊。为北京正在设展中的创意氛围再创先河。



“我很相信中国风水。四合院院子是空的,四周环绕着屋子,就像一个圆,能量在四周缓缓流动循环。”看来四合院本身就是 Isabelle 感受到的中国能量之一。她放弃在繁华的百货店里开店,为的就是要跟中国的历史背景贴得更近。五行的概念更是让她着迷,于是吾号元素也依照金木水火土来展开。春天是木,绿意盎然;夏天是火,红彻心扉;秋天是金明亮如镜;冬天是水,纯净如雪;土则是各个季节之间的衔接环节。



以下是designboom设计邦在“Pause. Quiz. Gaze. 对未来的另一种凝视” LT 论坛中对Isabelle Pascal的独家专访

Designboom设计邦:本次论坛的主题是“对未来的另一种凝视”请问您是怎么怎么看待这个主题的?

Isabelle Pascal:
我觉得这个主题本身是很有中国特色的,他的意思就是我们要深入的去看某一个东西,然后暂停下来再去看这个东西。实际上这是一种非常有意思的观看方式,尤其是在这个季节,在冬天,这正是我们需要停下来去观看的时间,这就是凝视。



Designboom设计邦:从前中国人非常痴迷于国外的奢侈品牌,但是现在已经有关注本土品牌的趋势,您认为是什么改变了中国人?

Isabelle Pascal:对于消费者来说,他们可能对LV、GUCCI这样的品牌感兴趣。在过去这10年当中,我一直想让这些顾客能够关注各种品牌,关注到品牌的多样化,而不仅仅只是关注某些品牌。比如说我们能够重新去推广好的品牌,让他们在设计上进行一些改进,我们在这个过程当中充当的角色就是去促进这个过程,帮助他们如何去改进他们的设计等等。比如说GUCCI这样的品牌,这些品牌也曾经有过那种发展很缓慢的时期,设计等各方面变得很老,人们可能也会觉得不是那么很喜欢了,但是后来他们会在设计,包括进行一些新合作的方式,使自己的产品重新获得市场。

刚刚又说到一些中国的传统品牌,我觉得他们现在重新受到消费者的欢迎,是因为他们重新规划了品牌。我觉得在未来他们要想能够重新获得市场,就是要有新设计,包括一些新合作,这样才能够重新赢得市场青睐。

以前觉得中国的消费者好像是挺有歧视性的,那时候我跟她一说中国的品牌,她就会说中国的品牌没有品位,质量也不怎么样。但是在创建了吾号之后,逐渐改变了中国消费者的一些观念,包括那些一直很看重品质的消费者,他们逐渐逐渐的也改变了自己的想法。用了10年的想法,包括在社交媒体上等等的,做了很多努力。现在人们逐渐的开始,我们会关注的是品质,而不仅是一个品牌。



Designboom设计邦:您对如此喜好四合院,并且将其改造成设计画廊,为什么不选择一个人流量更大,商业机会更多的地点呢?

Isabelle Pascal:我想有很多人都问过我这个问题,为什么要选择帽儿胡同这个地方。可能人们会有一种形成定式的这样一种思考方式,他们觉得你要是做展厅,一定要在人流量非常大的地方,有着各种各样的约定俗成的想法。但是10年前的时候,就像人们那个时候会想中国的品牌没有品质、没有创意,既然是做生意的话一定要有20米的大橱窗。对于我来说并不是这样的,我做吾号主要关注的是设计,是中国的元素。

我是一个欧洲人,我很喜欢北京这个地方,我在这做事情自然就要一个非常典型的,具有城市特点的和中国特色的地方,我更关注的是空间。对于我来说空间就是一个平台,我需要一个非常传统的空间,把他做成一个很现代的这种当代平台。对中国的设计者来说,他们会认为这是一个非常完美的想法,也是一个非常完美的空间来展示他们的东西。比如说在四合院里面会有一个花园,这样的话我们就是要在非常传统的空间环境当中去展示一些非常现代的东西。

4年前的时候我开始做项目,都是在这种非常中式的空间里面来做,而且他都是要有一定的历史背景或者说有一定历史遗存,就是要在这样的地方才能够做展示现代的东西,做成一种特殊的风格。三里屯肯定不是一个理想空间,从这个角度上来说。如果说从项目上来说,我就是要选择一个非常特别的,很有特色的这样一个环境,我要让人们置身其中的时候能够感觉到这样的一种特色,能够感觉他的历史等等。

在北京自然就是要选择四合院,我希望客人能够得到一种非常特殊的体验,这并不是说让我直接把产品放在这,给你一个产品,我是让他能够感受到,会有一种特殊的感受能够浸入其中,浸入到这个环境当中,去创造一种氛围,让他们能够感受到一些东西,在感官上能够有一种特别特殊的体验。



Designboom设计邦:知道您最喜欢的元素是中国五行,金木水火土,那您对五行是怎么理解的?比如说您是怎么看待五行在您生活中的影响,这个元素怎么融入到您的生活中?

Isabelle Pascal:我觉得不仅仅是五行,还包括中国的一些古老智慧和哲学。我是想知道现代社会如何去看待这些,可能我最初接触五行这个概念是5年前。我觉得其实这并不是一个很古老的理念,它其实是有很多现代性的和当代社会密切联系,这其中比如说五行就包括中国的古老智慧,包括我们需要这种慢生活,我们需要吃四时之物,就是每个季节吃每个季节的东西。另外,如何和自然去相处,包括如何去调节我们身心的这种和谐等等。

这在当代都是非常热门的话题,事关人们的福祉,而且和当代环保理念也是非常吻合的,同时对人本身也是很有益的。比如说我们练气功、瑜伽等等这些东西,都是对人们的健康有利。之前那时候我有跟中国人聊过这个问题,比如说像一些厨师、设计师等等我和他们都说过,他们都是在各行各业,都是一些天才性,都是一些很有成就的人物。这个五行是中国的概念,我也想知道他们是如何看待五行的。五行对于中国的年轻一代来说,像21世纪的新一代来说五行究竟意味着什么。

我一直在很多场合和很多人都在重复的就是收获这样的观念,包括我们当代如何去融合以及如何去转型,都会用到这些很老的东西,这是有4000年历史的东西,这些东西总是会给我很多的灵感,而且我觉得他不仅仅给我们一些灵感,他能不能同时让我们能够了解如何去用他来塑造我们的未来和明天,如何去影响全世界,我觉得这都是非常重要的。

特别鸣谢LT论坛策划及主持:徐晓




微信公众号二维码

设计邦微信公众号
文章用设计邦客二维码

扫码加入设计邦客
设计邦客是以设计行业媒体、教授、学生、设计师、材料商、渠道商为主体,倾力打造中国最大的设计师实名通讯录。
 
设计邦  - wanghongchen
2018-01-17
版权声明:除特殊注明外,本站文章均为原创,转载需注明来源于设计邦
浏览次数:3055
 

0条 [查看全部]  相关评论

  首页 | 关于我们 | 联系方式 | 版权隐私 | 广告服务 | 优惠专题 | 上传要求 | 网站留言 | 友情链接 | 手机版