由建筑学院翻译
plastique fantastique的最新装置“救生船-第五章(liveboat – chapter five)”表达了对难民问题的持续关注。该作品形似坠落在柏林泰伯霍夫机场跑道的巨型充气式救生船,它代表一个长途辛苦旅程的结束。在结构内部,参观者可以循环听到以多种语言播放的荷马的《奥德赛》片段背景音,并夹杂着零碎的难民故事。
装置俯瞰图
“救生船-第五章”特别取材于《奥德赛》第五章,奥德修斯逃离冒险进入开放海域。波塞冬知道后,发动暴风雨阻止他的努力。
双手持着他的三叉戟,
波塞冬将大海搅拌得狂怒,引起狂风暴雨。
桅杆和船帆被扯开,
奥德修斯被扔到船外并且被水墙覆没。
当他喘着气、吐着水浮出水面时,他不知用什么方法爬上船。
一位女神琉喀忒亚以鸟的形象出现在他的面前。
她提议他游过去,“将我的丝巾绑在你的腰部,防止沉溺。
到岸后,一定要把它扔回海里。”
据荷马奥德赛第五章记载。
波塞冬将大海搅拌得狂怒,引起狂风暴雨。
桅杆和船帆被扯开,
奥德修斯被扔到船外并且被水墙覆没。
当他喘着气、吐着水浮出水面时,他不知用什么方法爬上船。
一位女神琉喀忒亚以鸟的形象出现在他的面前。
她提议他游过去,“将我的丝巾绑在你的腰部,防止沉溺。
到岸后,一定要把它扔回海里。”
据荷马奥德赛第五章记载。
参观者在内部
liveboat – chapter five装置位于跑道上
参观者
两边的两道红色通道是装置的入口
内部
正面
全景图