赫尔佐格和德默隆设计的爱乐 音乐厅 将于2017年初开放
由
建筑学院翻译
摄影：
thies rätzke
图片由 elbphilharmonie提供
德国汉堡当局宣布，本市的爱乐 音乐厅 将于2017年1月11对公共开放。 音乐厅 由
赫尔佐格&德默隆设计，这个万众期待的项目包括250间酒店房间和45个滨海住宅单元。自从2013年完成方案的重组， 音乐厅 的建设一直保持良好态势。2014年八月完成屋顶防水结构，目前正在稳步推进复杂内部的建造。
初具规模的主厅
摄影：
johannes arlt
内部巨大的主厅已初具规模，砖结构旧仓库的立面翻修已经完工，脚手架也已基本移除。在旧仓库之上，漂浮着起伏的玻璃结构。其由1100块玻璃面板组成，每个4到5米宽，总重量将近1.2吨。
此外，建筑的30米高，4000平方米面积的广场将在2016年11月对公众开放。届时，参观者将会领略到汉堡城和临近码头的360°全景视野。
音乐厅 的顶部设置有声音反射构件
摄影：
oliver heissner
这个项目于2007年动工，目标完工日期为2010年。最初，估算成本仅为7700万欧元。虽然投资者已有预算增加的心理准备，
据参议院消息，成本急剧增加，已高达7.89亿欧元。
巨大的声音反射构件的细部
摄影：oliver heissner
从主厅的中央仰望
摄影：johannes arlt
这部分称为“光之裂缝（light-rift）”
摄影：oliver heissner
波浪起伏的屋顶
摄影：oliver heissner
音乐厅 将于2017年初开放
摄影: thies rätzke
摄影:herzog de meuron
