本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
从1973年开始,夫妻摄影师molteni&motta——朱塞佩•摩尔泰尼(giuseppe molteni)与罗贝妲•摩塔(roberta motta)就开始了一段用镜头捕捉各类建筑与室内设计的漫长之旅。“home portraits”(家庭写实)就是这段创意之旅的一部分。夫妻二人走进一位位意大利著名建筑与设计师的家里,带我们在他们的私人生活与工作空间内一探究竟。其中就有这座位于米兰东部的私人寓所——法比奥•罗文伯( fabio novembre )与妻子坎黛拉(candela)工作和生活的家庭工作室。
这件由玻璃纤维材料制成的菲亚特500C复制品模型,是这里的主人novembre与菲亚特公司联合为某次公众活动设计的装置
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
多年以来,这位出生于意大利古城莱切的建筑师一直无法想象居住在一个传统意义上真正的家里,对自己而言会是什么概念。对novembre来说,用垂直的物理结构来限制自己的居住环境实在是一个令人十分可笑的想法,他更把人们习以为常的所谓的“个人隐私”当成是一个笑话。事实上,他过去一直住在一间开放的loft公寓里,一个被他用来吃饭、睡觉、工作以及做爱的地方,这也让他当时的女友——阿根廷模特坎黛拉离开过他一段时间。“那个地方无论白天还是晚上,到处都是人,我甚至就连冲个澡的时候,都会担心是不是有人正在偷看我。” 坎黛拉回忆起当时那段生活时说,她认为这种开放式的空间对她而言是一场噩梦。就这样很快过了几年,当这对漂亮的夫妇喜结连理并开始准备迎接自己第一个孩子的时候,法比奥才真正准备好住进一个“真正的”家里——或者说,是他自己对家的理解。
当客人进入这所私人寓邸时,迎接他们的露天庭院
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
法比奥的家庭工作室的概念很像是一座树屋。他想要营造一种生活在树里——特别是智慧之树里的感觉。法比奥的梦想就是能够和坎黛拉一起,像偷食禁果之前的亚当和夏娃那样居住在一起。他希望这片属于自己的天堂能够“没有任何邪恶与惩罚。”这种体现伊甸园精神的特点,在寓所内外随处可见。
马赛克绿叶覆盖的窗墙
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
走进庭院,首先映入眼帘的是那座制作精细的铁丝大门——宛如一条张牙舞爪的巨型水蟒。来到庭院之后,便可以看到寓所放佛漂浮在空中的建筑结构。如同绿叶一样覆盖整座墙面的马赛克设计则出自法比奥之手,并由 “碧莎马赛克公司”(bisazza)制作完成。法比奥曾在2000-2003年间,担任那里的创意总监。这些连接内外空间的绿色方块一直向里蔓延,直至化身为厨房的天花顶板。在无尽的绿色之间,盘踞着一条出自桑德罗•齐亚(sandro chia)之手的红蛇。它正用锋利的尖牙咬着一只红色的苹果伸向餐桌,为室内增添了一抹幽默的味道。“在我的这座天堂里,蛇是用来象征善良和保护的元素。”法比奥说。
绿色的马赛克天幕横穿内外,红色的巨蛇将尖牙埋入苹果
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
法比奥和坎黛拉的房子是两个人彼此间一种爱意的表达。房间里充满着一种强烈的激情,生活中的趣意盎然随处可见——可以从玻璃楼梯间望见的半透明浴室,心形的楼梯扶手等布置,更是为他们的生活增添了不少情趣与色彩。客厅里的储藏柜由荷兰设计师马丁•巴斯(maarten baas)专门为夫妻俩定制,他基本上将其“付之一炬”,把橱柜的表面烧出了一种木炭的感觉。除此之外,在步入衣帽间的门上,还绘有亚当和夏娃全身形象。
早餐桌与厨灶区一览
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
法比奥和坎黛拉的女儿沃黛(verde)及莎莉丝特(celeste)一起住在一间天马行空的儿童房里,一面大大的红色圆窗,让她们可以透过其中看到自己父母的卧房(反过来也一样)。饶有特色的绿墙,吸引孩子们不断在上面创作自己的想象。
上下两层之间的玻璃楼梯,配有心形端饰的红色扶手
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
这所包含了法比奥•罗文伯工作室的寓所,过去曾经是一座用来储存香蕉的旧仓库。其内部空间很容易让人联想成一艘船的船腹,而甲板之上,则是由法比奥为capellini公司设计的“泰坦尼克”螺旋沙发,以及由汤姆•迪克森(tom dixon)和琼普•凡•莱斯豪特(joep van lieshout)等令法比奥本人十分推崇的设计名家所设计的现代作品,以及由gaetano pesce设计的私人工作椅。整体而言,法比奥•罗文伯的家庭工作室就像是一间专为成人而建的娱乐室,到处充满了令人好奇且倍具诱惑的细节元素。
可以从楼梯上看到开放式的半透明淋浴室
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
楼梯仰望
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
法比奥和坎黛拉的女儿沃黛(verde)及莎莉丝特(celeste)的奇趣卧室
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
勾起孩子们绘画欲望的特色墙
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
穿过大大的红色圆窗,法比奥夫妇和他们的女儿们可以彼此探望
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
红色浪漫
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
法比奥的卧房里配有一只浴缸及露天阳台
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
角落之处,充满诱惑
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
“步入式衣帽间”门上的亚当与夏娃
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
水磨石地板和迷彩沙发装点的客厅
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
马丁•巴斯(maarten baas)为客厅专门设计的储物柜,表达了一种木炭燃烧后的黝黑之美
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
客厅细节
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
客厅楼上,就是法比奥的阁楼工作室
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
亚力山卓•麦狄尼为法比奥绘制的画作
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
工作室底层
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
工作室放眼看去,宛如法比奥展示自己作品的展示厅
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
来场比赛,放松一下
本图为molteni&motta版权所有,home portraits友情提供
在过去的三十年里,朱塞佩与罗贝妲摄影(molteni&motta fotografie)的作品曾经不计其数地在著名意大利和国际杂志中频频出现。其内容既有各种充满历史感的建筑,也有最新的现当代室内设计。他们的“家庭写实”(home portraits)系列,用镜头记录下了许多著名创意艺术家的个人空间以及他们各自不同的审美情趣。欣赏该系列其他图片,欢迎访问molteni&motta fotografie。