DHH工作室制作充满工业气息的新春对联
图片均由Echo Yang提供
《复兴》是台湾 DHH工作室 “项目193”中的一系列丝网印刷海报作品。这些海报是专为位于台湾三重市的加工工厂而设计的。在中国有一个传统,那就是在每年的春节家家户户都会在自家门口的门框上贴上新对联,表达人们对来年的美好祝愿。在工业化城市里,四处充斥着金属和石油的气味,对联往往是新年为这座城市带来的唯一变化。
该系列海报颇具特色,用全新的版面设计代替传统对联上的毛笔字。每张海报都体现了该加工工厂的特定功能,并配上一个拥有美好寓意的中文汉字。图案被印在传统红色对联纸上,黑色的汉字,金色的英文字母以及其它细节。
春,春节对联
常乐车床对联
幸福电镀对联
该系列作品一共有三副对联
DHH工作室“项目193”作品细节
文字细节
海报采用丝网印刷程序制作
对联表面细节
“项目193”对联贴在传统对联旁
常乐对联贴在传统对联旁
春联和这幅春联所代表的机器
印刷过程
海报通过印刷机