由建筑学院翻译
图片由naomi kurozumi提供版权归 yamazaki kentaro design workshop
hakusui 幼儿园位于日本的千叶市，建在小树林附近的缓坡上。该幼儿园是由yamazaki kentaro工作室设计的，其设计理念是希望孩子们能够尽可能多的接触到周围的自然环境。幼儿园设计考虑了场地的地形、风向和建筑的朝向，幼儿园可以容纳60人，并且以逐级台阶为特征，用不同倾斜角度的木柱支撑斜屋顶。该建筑主要是由轻木材构成，朝南，空间设计宜于儿童使用，给其营造出舒适的环境，能够获取充足的自然光。内部的阶梯设计将平面划分为不同的玩耍区域，同时喷涂原色的小屋提供了学习活动的私密空间。两边的玻璃和顶部大玻璃开口使得自然风穿过空间，让幼儿园可以享受到宜人的微风，尤其是在夏季。
屋顶的装置运作着自动洒水系统，在此收集的雨水，沿着屋顶的斜坡，在边缘形成瀑布，然后汇集在下面的jabujabu池塘里。事实证明，孩子们很喜欢幼儿园的设计，天然水塘的户外区域以及木质平台，鼓励孩子们到户外玩耍互动，并且接触自然美景。
孩子们在顶层玩耍
侧面入口的小阶梯
屋顶平台
雨水收集装置有利于屋顶的降温，并且形成瀑布，让孩子们玩耍
jabujabu水塘和木质平台
顶部露天平台区
夜晚中的幼儿园一侧
夜晚中的幼儿园
