LDN事务所扩建爱丁堡 亚修 音乐厅，带来新旧元素的对比
由
建筑学院翻译
摄影：
pygmalion karatzas
图片由LDN事务所提供
亚修 音乐厅坐落于苏格兰爱丁堡西端洛锡安路。大厅可容纳近
2200人，自从1914年建成以来，在这里已举行过各种各样的活动。因为这些原因，“
历史苏格兰”（苏格兰环境署执行机构）将该建筑列为
A类保护建筑。而LDN建筑设计事务所受市议会委托，为该建筑设计一个扩建方案，以此解决该表演艺术殿堂的实际缺陷。
环绕建筑的曲线立面街景图
摄影：pygmalion karatzas
设计师阐述了自己的设计理念：
“在真正的传统艺术中，几何学在很大程度上起决定性作用，该建筑中，一个平台连接所有的入口，将人引导至不同的楼层，一个三层的扩展部分将提供所需的额外空间。扩建后，新旧大门作为同一座建筑构成的一部分，它们之间相互呼应。同时，新的入口稍稍倾斜，使其可见但不过于突兀，不会有损于原有三个主要大门的存在意义。”
原有结构与扩展部分之间的室内景观
摄影：pygmalion karatzas
室内和室外的特点
摄影：pygmalion karatzas
透过格林德雷街上侧翼新建筑的窗户，两个时代之间的对比关系进一步被揭示，而这种对比这不仅表现在内部公共空间里，更通过老建筑其独特的石材立面体现出来。组合的到的建筑确保了新旧结构之间没有被混淆，揭示了原始美学的力量。
透过天窗向上看
摄影：pygmalion karatzas
构造细部
摄影：pygmalion karatzas
摄影：pygmalion karatzas
speirs + major照明设计公司负责建筑的照明设计。其难点之一是怎样点亮连接原有大厅和现代扩展部分的旋转楼梯。他们最后采用了吊灯来解决这一问题，顺着旋转楼梯的中心轴线布置轴向灯具。
13.8米长的荧光灯管被包裹在充满双丙烯酸的柱状玻璃管中，管材内层经过磨砂处理，以此减低灯管亮度，外层则通过蚀刻工艺形成环形图案与横梁相呼应。
看设计邦关于该项目的前期报道点击这里
螺旋楼梯中的轴向吊灯
摄影：pygmalion karatzas
摄影：pygmalion karatzas
摄影：pygmalion karatzas
摄影：pygmalion karatzas
摄影：pygmalion karatzas
摄影：pygmalion karatzas
